Tổng thống George Bush chỉ thực sự biết tin vụ khủng bố ngày 11/9/2001 khi một quan chức Nhà Trắng nói thầm với ông giữa tiết học của các em học sinh.
New York trở thành cơn ác mộng, địa ngục đối với những người sống sót, nhưng thành phố cũng là nơi lưu giữ dấu ấn về thời khắc cuối cùng họ làm việc cùng các đồng nghiệp xấu số.