Vụ xô xát xảy ra khi khách bên trong quán bar từ chối mở cửa cho người bên ngoài đang chạy trốn khủng bố vào trú ẩn.