Ông Trump nói có thể ký sắc lệnh đổi tên bóng đá ở Mỹ thành "football" thay vì "soccer"

aA

Tổng thống Mỹ Donald Trump tuyên bố cúp vô địch FIFA Club World Cup sẽ được trưng bày trong Phòng Bầu dục tại Nhà Trắng, trong khi FIFA đã chế tác một bản sao để trao cho đội vô địch Chelsea.

Tổng thống Trump cho biết ông có thể sẽ ký sắc lệnh quy định tên của bóng đá ở Mỹ là "football" thay vì "soccer" như thường dùng.

Người dân và các hãng truyền thông, báo đài ở khu vực Bắc Mỹ thường sử dụng tên gọi "soccer" để nói về bóng đá, còn "football" chỉ các môn bóng bầu dục. Trong khi đó, châu Âu và Mỹ Latin dùng "football" hoặc các từ tương tự để chỉ bóng đá.

Australia và New Zealand trước đây dùng từ "soccer" để nói về bóng đá, nhưng gần đây Liên đoàn Bóng đá của hai nước này đã đổi từ "soccer" thành "football" để

Tổng thống Trump cho rằng sẽ không dễ để dân Mỹ dùng "football" khi nói về bóng đá, nhưng nếu có thể ông sẽ xem xét ban hành sắc lệnh để giúp bóng đá Mỹ dễ hội nhập với thế giới hơn.

"Tôi không chắc việc thay đổi sẽ dễ dàng, nhưng xem bóng đá thực sự là thú vui lớn," ông Trump nói. Khi phóng viên đặt câu hỏi về khả năng ban hành sắc lệnh đổi tên, ông trả lời: "Tôi nghĩ chúng tôi có thể làm vậy, tôi có thể làm vậy".

Ông Trump hôm 13/07 cùng nhiều quan chức trong nội các và chủ tịch FIFA Gianni Infantino dự khán chung kết Club World Cup, nơi Chelsea đánh bại PSG 3-0 để lên ngôi vô địch.

Tổng thống Mỹ và chủ tịch FIFA trao cúp cho đội trưởng Chelsea Reece James, sau đó ông Trump tiếp tục đứng trên sân khấu bên cạnh các cầu thủ Chelsea, bất chấp ông Infantino dường như đã đề nghị cùng rời đi.

Sau trận đấu, tổng thống Trump tiết lộ chiếc cúp Club World Cup đặt tại Phòng Bầu dục mới là cúp thật, còn cúp mà các cầu thủ Chelsea nhận được chỉ là bản sao. Chủ tịch FIFA Infantino hồi tháng 03 mang cúp tới Phòng Bầu dục để tổ chức họp báo giới thiệu thể thức mới của giải đấu, và chiếc cúp vẫn được lưu lại ở đó, theo ông Trump.

"Tôi nói, 'Khi nào các ngài đến lấy chiếc cúp vậy? Họ trả lời, 'Chúng tôi sẽ không lấy nó đi. Ngài cứ để nó ở Phòng Bầu dục, chúng tôi sẽ làm một bản sao," ông Trump nói trong cuộc phỏng vấn với DAZN hôm 13/07.

FIFA hiện chưa lên tiếng về bình luận kể trên của ông Trump. Hiện chưa rõ hai phiên bản cúp khác nhau ở điểm nào.

Thông thường, ban tổ chức các giải đấu sẽ trao cúp thật cho đội vô địch ở lễ đăng quang và nâng cúp, tuy vậy sau đó họ thường thu lại bản gốc và trao bản sao để các đội lưu trữ tại phòng truyền thống.