Giữa biến Huỳnh Anh - Quang Hải, câu tiếng Anh này được dân tình share ầm ầm

aA

Mối quan hệ Quang Hải và Huỳnh Anh đang khiến dân tình tò mò dõi theo.

Nếu chăm chỉ hóng drama thì chắc hẳn bạn không thể bỏ quên vụ ồn ào liên quan đến bài đăng tố Huỳnh Anh - bạn gái Quang Hải là người thứ 3. Chỉ sau vài tiếng đăng tải, bài đăng đã nhận về lượt tương tác cực lớn từ cộng đồng mạng.

Là fan của cặp đôi thì fan sẽ biết đến câu nói Huỳnh Anh từng viết trên trang cá nhân thể hiện tình cảm với Quang Hải khi chàng cầu thủ này để lộ tin nhắn riêng tư gây tranh cãi: "What type of girl would I be, if I was to leave when you need me most" (Em sẽ thành loại con gái như thế nào nếu em rời đi khi anh cần em nhất).

Câu tiếng Anh nổi nhất đêm nay (Ảnh: Không Sợ Chó)

Câu nói đình đám một thời khi chứng minh tình cảm của cặp đôi Quang Hải - Huỳnh Anh.

Đây là từng được xem như động thái ngầm khẳng định Huỳnh Anh sẽ luôn ở bên chàng cầu thủ mỗi khi anh vấp ngã. Và khi nổ ra scandal liên quan đến việc bạn gái Quang Hải là người thứ 3, đã được dân tình đào lại khắp mạng xã hội.

Câu hát này thực chất lấy từ bài hát nổi tiếng "What are words" của Chris Medina (thí sinh chương trình American Idol 2011).

"Anywhere you are, I am near (Bất cứ nơi nào có em, anh sẽ luôn kề bên)

Anywhere you go, I'll be there (Bất cứ nơi đâu em đi, anh sẽ ở đó)

Anytime you whisper my name, you'll see (Bất cứ khi nào em thì thầm tên anh, anh sẽ đều nghe thấy)

How every single promise I keep (Làm thế nào để anh giữ được lời hứa)

Cuz what kind of guy would I be (Bởi anh sẽ là loại con trai như thế nào)

If I was to leave when you need me most (Nếu anh rời đi khi em cần anh nhất)"

Theo Vân Trang (Pháp Luật & Bạn Đọc)