Sao 360°
23/10/2021 10:29Hari Won đăng status nhắc đến cái chết gây hoang mang, chính chủ phải vội làm rõ!
Do khác biệt về ngôn ngữ và văn hoá nên Hari Won 5 lần 7 lượt khiến dân tình ngỡ ngàng, ngơ ngác đến bật ngửa vì những câu nói đời thường úp mở không rõ nghĩa. Thậm chí, đến Trấn Thành cũng phải té xỉu vì khả năng kết hợp từ ngữ tiếng Việt của vợ.
Tối ngày 22/10, nữ ca sĩ khiến cõi mạng dậy sóng khi đăng status có nội dung nhắc đến cái chết. Cụ thể, Hari Won đã chia sẻ 1 mẫu chuyện người vợ mong muốn mất trước chồng 2 năm vì sợ không chịu đựng được nỗi đau của người ở lại và được đối phương đáp: "Chồng sẽ theo lời vợ mà quan trọng là vợ có sống thọ hay không?". Đang yên đang lành lại nhắc đến những điều không may, netizen liên tục để lại bình luận hỏi thăm và lo lắng cho Hari Won.


Giữa lúc dân tình đang "khẩu chiến" vì status đầy hàm ý của Hari Won, chính chủ vội lên tiếng giải thích cho rằng đây chỉ là câu chuyện rất vui vẻ và tích cực ở Hàn Quốc. "Mọi người hãy mang tâm lý tích cực mà đọc nhé", vợ Trấn Thành nhấn mạnh. Hoá ra đây chỉ là hiểu nhầm của dân mạng, bởi sự thật thì luôn luôn đơn giản nhưng people make it complicated (mọi người cứ thích phức tạp hóa lên).


Ảnh: Facebook nhân vật
Theo Hạ Anh (Trí Thức Trẻ)
Tin cùng chuyên mục








-
iPhone 17 Pro Max sẽ được trang bị công nghệ màn hình cao cấp mới (18/07)
-
Nhà Trắng giải thích về các vết bầm tím thường thấy trên tay ông Trump (18/07)
-
Giá vàng hôm nay 18/7/2025: Thế giới giảm liên tiếp, vàng miếng SJC vẫn nghe ngóng (18/07)
-
5 câu nói cha mẹ EQ thấp thường buột miệng sau khi biết điểm thi tốt nghiệp - Càng nói, con càng tổn thương (18/07)
-
CEO Andy Byron và người tình đã nói gì về nhau trước khi màn ngoại tình chấn động MXH được công khai trước toàn thế giới? (18/07)
-
Galaxy Z Fold7 lập kỷ lục tại đại lý Việt Nam (18/07)
-
Ford chuẩn bị gia nhập thị trường xe điện Việt Nam (18/07)
-
Xuyên đêm tìm kiếm bé trai 8 tuổi nghi bị nước cuốn trôi (18/07)
-
Sao nam bị gạch tên khỏi Running Man mùa 3: Là "ông hoàng thất bại", từng vướng ồn ào "đá xéo" Trấn Thành! (18/07)
-
Bắt thóp công thức "iu đương" của Matthis với Thiều Bảo Trâm và Lê Hoàng Phương (18/07)
Bài đọc nhiều




