Hơn 1 năm đã trôi qua sau khi cậu bé Bridger đến từ nước Mỹ khiến cả thế giới ngỡ ngàng vì dám xả thân, đối đầu với chó dữ để bảo vệ em mình.