Tạp chí India Today dùng ảnh bìa là bản đồ Trung Quốc hình con gà và không có Tây Tạng hay Đài Loan, giữa lúc hai nước lớn châu Á đang căng thẳng tại khu vực biên giới.

Tạp chí India Today dùng ảnh bìa là bản đồ Trung Quốc hình con gà và không có Tây Tạng hay Đài Loan, giữa lúc hai nước lớn châu Á đang căng thẳng tại khu vực biên giới.

Ảnh bìa minh họa cho câu chuyện chủ đề "China's New Chick" (tạm dịch: con gà mới của Trung Quốc), nói về việc Trung Quốc gia tăng đầu tư vào Pakistan, đối thủ lâu năm của Ấn Độ tại Nam Á. India Today "vẽ" Trung Quốc là một con gà lớn và Pakistan là con gà con.

Mỗi bản đồ đều có hình quốc kỳ tương ứng mỗi nước.

Tuy nhiên, người sử dụng mạng Trung Quốc tức giận chủ yếu là vì bản đồ nước này không có Tây Tạng, một trong năm khu tự trị của Trung Quốc, cũng như không có Đài Loan, lãnh thổ ly khai mà Bắc Kinh đang chờ để thu hồi.

"Tây Tạng là một phần của Trung Quốc. Ấn Độ không thể thay đổi điều này một cách đơn giản bằng hành vi nhỏ mọn", một người dùng mạng xã hội bình luận.

"Ấn Độ sẽ không bao giờ thành cường quốc vì người dân nước này cứ bày ra những trò ấu trĩ như vậy", một người khác viết.

Tuy nhiên, Bộ Ngoại giao Trung Quốc dường như không quan tâm đến vấn đề. Trả lời câu hỏi của một phóng viên về ảnh bìa gây tranh cãi, người phát ngôn Lục Khảng đáp: "Bạn thực sự coi trò nhỏ mọn như vậy là vấn đề đáng nói sao? Câu hỏi tiếp theo".

Bao An Do dang ban do mia mai Trung Quoc giua luc cang thang hinh anh 1

Quân đội Trung - Ấn đang đối đầu tại khu vực Doka La thuộc lãnh thổ tranh chấp giữa Trung Quốc và Bhutan. Đồ họa: New York Times.

Tranh cãi xung quanh tấm ảnh bìa xuất hiện giữa lúc căng thẳng giữa Trung Quốc và Ấn Độ tại khu vực Doklam gần ngã ba biên giới với Bhutan vẫn chưa có dấu hiệu hạ nhiệt. Hai nước vẫn đưa ra những tuyên bố cứng rắn sau hơn một tháng từ khi tranh chấp nổ ra.

Trong một thông cáo báo chí đăng trên website, India Today không đề cập đến sự nhạy cảm chính trị liên quan đến tấm ảnh bìa lần này. Tờ tạp chí khẳng định ảnh bìa và nội dung đồ họa của họ đã "luôn luôn thách thức mọi giới hạn sáng tạo và chưa bao giờ khiến độc giả thất vọng".

Theo Đông Phong (Tri Thức Trực Tuyến)