-
Đề nghị mở cơ sở trông trẻ từ 6 tháng tuổi
-
Giây phút kẻ cuồng loạn tấn công 7 người trong Bệnh viện Sản Nhi Nghệ An
-
Phát hoảng với người đàn ông "đánh đu" tính mạng trên Quốc lộ 13
-
Lật ô tô trên đèo Ngọc Vin, 2 người tử vong
-
Công an TPHCM bắt giam Lương Bằng Quang về tội đưa hối lộ
-
3 người trong 1 nhà tử vong thương tâm khi dùng bình nóng lạnh: Nguyên nhân từ bộ phận ít người để ý
-
TikToker Bốp có chia sẻ đầu tiên sau tai nạn nghiêm trọng tại Đức, nhắc đến bạn gái với thái độ này
-
Con gái dọn nhà vứt vàng trị giá gần 2 tỷ đồng của mẹ vào thùng rác: Trích xuất camera khiến nữ sinh “không tin vào mắt mình”
-
Nam thanh niên mang theo súng AK khi làm thủ tục xuất cảnh sang Campuchia
-
Trang thông tin Phòng, chống ma túy - Công an TP. Hồ Chí Minh nhắc tên HIEUTHUHAI, B Ray và rất nhiều rapper khác
Thể thao
28/02/2024 06:10HLV Kiatisuk tự sửa lỗi cho phiên dịch tiếng Việt của mình
Đánh bại Thanh Hóa 3-1, Công an Hà Nội (CAHN) có chiến thắng thứ 3 liên tiếp ở Night Wolf V-League 2023/24. Tại buổi họp báo sau trận đấu, HLV Kiatisuk tỏ ra hài lòng về màn trình diễn của các cầu thủ.
Ông nói: "Sau 2 trận đầu, các cầu thủ CAHN đã được cải thiện nhiều về thể lực và lối chơi. Tôi chưa từng thua CLB Thanh Hóa nên muốn các cầu thủ duy trì được điều đó".
Chiến lược gia người Thái Lan khẳng định ông hướng phong cách chơi bóng của CAHN như tuyển Việt Nam, và điều này mang tới những chiến thắng liên tiếp ở V-League 2023/24.

Trước Thanh Hóa, tiền vệ Quang Hải đóng góp 1 bàn thắng. Đây là pha lập công thứ 4 của số 19 ở V-League 2023/24. Về bí quyết giúp cầu thủ này chơi tốt trong thời gian qua, HLV Kiatisuk tiết lộ:
"Quang Hải cải thiện nhiều điều, nhất là sự tự tin. Tôi thường nói chuyện với Quang Hải, cố gắng cải thiện cậu ấy ở nhiều mặt. Cậu ấy rất chịu khó lắng nghe tôi. Quang Hải có tố chất lãnh đạo đội bóng".
Cũng trong buổi phỏng vấn, HLV Kiatisuk đã khiến các phóng viên bất ngờ khi trả lời phỏng vấn bằng tiếng Việt dù vẫn có phiên dịch đi kèm. Cụ thể, khi được hỏi về cách lựa chọn đội trưởng qua từng trận, HLV Kiatisuk trả lời 1 nửa bằng tiếng Việt và tiếng Anh: "Sân nhà, Quang Hải Captain. Sân khách, Tấn Tài Captain. Sân Mỹ Đình, Việt Anh Captain".
Tuy nhiên phần còn lại ông nói bằng tiếng Thái Lan nên vẫn cần tới phiên dịch làm công việc của mình, đó là: "Do CLB CAHN chưa có cơ hội được đá ở sân Mỹ Đình nên trận này tôi chọn Việt Anh".
HLV Kiatisuk trả lời bằng tiếng Việt |
Đặc biệt, HLV Kiatisuk còn gặp phải sự cố hy hữu khi phiên dịch của ông truyền đạt sai ý phỏng vấn. HLV trưởng của CAHN sau đó đã tự mình nhanh chóng khắc phục sai lầm của trợ lý.
HLV Kiatisuk tự sửa lỗi cho phiên dịch tiếng Việt của mình |
Biên Thùy (SHTT)








- Ngân 98 bị khởi tố thêm tội sau khi Lương Bằng Quang bị bắt (9 phút trước)
- Tìm 2 cô gái bị hành hung trong vụ gây rối ở Cầu Giấy, Hà Nội (19 phút trước)
- Quân ủy Trung ương Trung Quốc có biến động nhân sự (50 phút trước)
- Lương Bằng Quang trước khi bị bắt (1 giờ trước)
- Chồng bỏ quên vợ khi đổ xăng, nhân viên chạy theo 8 km để trả người (1 giờ trước)
- Đề nghị mở cơ sở trông trẻ từ 6 tháng tuổi (2 giờ trước)
- Giây phút kẻ cuồng loạn tấn công 7 người trong Bệnh viện Sản Nhi Nghệ An (2 giờ trước)
- Phát hoảng với người đàn ông "đánh đu" tính mạng trên Quốc lộ 13 (2 giờ trước)
- Lật ô tô trên đèo Ngọc Vin, 2 người tử vong (2 giờ trước)
- Công an TPHCM bắt giam Lương Bằng Quang về tội đưa hối lộ (2 giờ trước)