-
Trước khi bố vợ hấp hối thì ông gọi đến đưa cho tôi cả nửa tỷ rồi dặn phải giấu kín, dù tôi và vợ đã ly hôn -
Vợ cũ mời tôi dự đám cưới chỉ sau 4 tháng ly hôn, tôi đến xem chú rể là ai, liền ôm mặt khóc ân hận... -
Giữa trưa, mẹ chồng gọi tôi 30 cuộc giục mau đến khách sạn 5 sao có việc -
Xe khách tông vào đuôi xe tải trên cao tốc, tài xế mắc kẹt trong cabin -
Đà Nẵng chìm trong lũ lịch sử: Nước vượt báo động 3 hơn 1m, thủy điện ồ ạt xả lũ, mất điện trên diện rộng -
Vụ xây nhầm nhà ở Hải Phòng: "Thần đèn" đã có mặt, hé lộ chi phí di chuyển nhà -
Chuyện gì đang xảy ra với loạt MV "ăn chơi" của Binz? -
Phát ngôn chính thức về tin đồn sạt lở vùi lấp cả làng ở Trà Leng: Thực hư ra sao? -
Phú Thọ: Học sinh phải đi vòng 40km để tới trường, nguyên nhân do đâu? -
Tử vi thứ 4 ngày 29/10/2025 của 12 con giáp: Sửu kém may, Dần dư giả
Giải trí
14/04/2018 14:24Thư Dung phân trần về clip nói tiếng Anh như 'đọc rap' khiến nhiều người bật cười tại Ai Cập
Đạt giải Á quân tại cuộc thi Người mẫu Thời trang Việt Nam 2018 diễn ra vào ngày 31/3, Thư Dung chính thức đại diện Việt Nam tham dự cuộc thi sắc đẹp quốc tế - Miss Eco International 2018 (Hoa hậu Du lịch Sinh thái Quốc tế 2018).
Sau khi đáp chuyến bay đến Ai Cập ngày 11/4, Thư Dung cùng các thí sinh khác đã bước vào những hoạt động đầu tiên thuộc khuôn khổ cuộc thi.
Khi được yêu cầu giới thiệu đôi nét về mình, đại diện Việt Nam tại Miss Eco International 2018 liền giới thiệu tên, nghề nghiệp cũng như quê quán của mình.
Tuy nhiên, cách phát âm tiếng Anh của chân dài này khiến nhiều người buồn cười: “Ai am ít Thư Dung. Ai phờ rom in Việt Nam, ơ ai…” (I’m Thu Dung. I’m from Vietnam). Ngoài cách phát âm ngoại ngữ khá giống người học vỡ lòng, người đẹp này còn khiến nhiều người bất ngờ và bật cười khi nói “I miss you” (tôi nhớ bạn), nội dung câu nói không phù hợp với bối cảnh cuộc thi.
Trong thông cáo báo chí mới nhất, đại diện truyền thông của Thư Dung thừa nhận khả năng ngoại ngữ còn hạn chế của người đẹp vì cô chỉ có 10 ngày để chuẩn bị cho cuộc thi sau khi xin được giấy phép của cục Nghệ thuật biểu diễn để bay sang Ai Cập.
Người này cho hay, sự cố không mong muốn diễn ra một phần cũng là do đại diện Việt Nam gặp vấn đề tâm lý, quá hồi hộp. Để khắc phục nhược điểm, Thư Dung đã đưa một người phiên dịch đi theo hỗ trợ.
“Tôi thừa nhận khả năng tiếng Anh của tôi chưa tốt, vì vậy sang Ai Cập, tôi có đưa theo người phiên dịch để giúp tôi hoàn thành tốt những thử thách của cuộc thi. Việc phát âm chưa chuẩn, tôi xin nhận lỗi, không có gì phải trốn tránh cả.
Nhiều ngôi sao trước đây cũng từng bị chỉ trích vì khả năng kém như Hoàng Thùy, Xuân Lan, giờ đây họ đã thay đổi được vốn ngoại ngữ của mình. Tôi là gương mặt mới, tôi cần thêm thời gian để vốn tiếng Anh của mình tốt hơn”, Thư Dung chia sẻ.
Theo Lạc Thành (Nguoiduatin.vn)
- Từ Thủ đô ngàn năm văn hiến đến trung tâm công nghiệp văn hóa hàng đầu châu Á (10:31)
- Một số thực phẩm giúp phòng ngừa và điều trị ung thư tốt nhất (10:20)
- Bày tiệc mừng 20 bàn cho người bạn gái vừa sinh, người đàn ông bỗng phát hiện sự thật cay đắng (10:19)
- Show của Bùi Công Nam, Duy Khánh tại Hàn Quốc bất ngờ bị hủy khiến fan bức xúc (10:13)
- Đề xuất sửa quy định thuế giá trị gia tăng lĩnh vực nông nghiệp, thức ăn chăn nuôi (10:06)
- Trước khi bố vợ hấp hối thì ông gọi đến đưa cho tôi cả nửa tỷ rồi dặn phải giấu kín, dù tôi và vợ đã ly hôn (10:00)
- Triều Tiên phóng tên lửa hành trình chiến lược ngay trước thềm chuyến thăm của ông Trump đến Hàn Quốc (41 phút trước)
- Doãn Quốc Đam tiếp tục bị chê trong Gió Ngang Khoảng Trời Xanh (44 phút trước)
- Vợ cũ mời tôi dự đám cưới chỉ sau 4 tháng ly hôn, tôi đến xem chú rể là ai, liền ôm mặt khóc ân hận... (46 phút trước)
- Giữa trưa, mẹ chồng gọi tôi 30 cuộc giục mau đến khách sạn 5 sao có việc (54 phút trước)