-
Tìm thấy thiếu niên mất tích ở Ninh Bình, lộ tin nhắn có nội dung đáng sợ
-
Đà Nẵng: Thanh niên bỗng co giật rồi ngừng tim khi chờ khám bệnh, diễn biến sau đó cực kỳ căng thẳng
-
5 món ăn "thần hộ mệnh" cho lá gan: Giúp bạn trẻ lâu, đẹp da và hết mệt mỏi
-
Sự thật rợn người sau những chuyến áp giải nữ phạm nhân thời xưa
-
Muốn thoát nghèo thì chớ để những thứ này trong nhà bếp
-
Vợ Đoàn Văn Hậu tung ảnh bikini nóng bỏng, khoe vóc dáng "đồng hồ cát" sau 1 năm "giấu nhẹm" vì sinh con
-
Trúng số 8 tỷ đồng, người đàn ông nhận hết tiền mặt, nghe quyết định chia tiền mà bất ngờ
-
Cháy nhà khóa trái cửa ở TPHCM, 3 người thoát nạn qua lối trổ ban công tầng 2
-
Nhanh trí cầu cứu CSGT, tài xế grab thoát hiểm trước vị khách "ngáo đá"
-
Danh sách 15 cầu, 17 tuyến đường TPHCM đề xuất lập vùng hạn chế xe xăng
-
Người phụ nữ ở Hà Nội tử vong sau va chạm với xe đầu kéo đi lùi
-
Xuân Lan bóc trần game show: "Tôi được giao đóng vai ác, chửi người như hát"
-
Cách chạy ChatGPT không cần mạng Internet
-
Một ngày huấn luyện của đội hình máy bay chiến đấu tham gia sự kiện A80
-
Không phải nghèo đói, bi kịch lớn nhất của tuổi già là khi con cái đã qua tuổi 30 vẫn làm hai điều
-
Vụ Suni Hạ Linh hát hội chợ Trung Quốc: Trương Bá Chi - Châu Kiệt Luân cũng chạy show đám cưới, siêu thị, có phải dấu hiệu hết thời?
-
Càn quét YouTube nhờ Sing! Asia và Em Xinh Say Hi, Phương Mỹ Chi kiếm ít nhất 11 tỷ trong 1 năm
-
Mã độc rút trộm tiền nhắm vào người dùng Việt, nên cảnh giác với ứng dụng này
-
Sau sinh, ai là người bế bé đầu tiên? Mẹ đừng chọn qua loa vì lý do không ngờ sau đây
-
Vợ chồng cãi nhau vì cái máy rửa bát 11 triệu: Đoạn tin nhắn tiết lộ một vấn đề đáng suy ngẫm
Đời sống
19/11/2020 16:00Chỉ vì một từ phát âm sai, cộng đồng giáo viên Tiếng Anh 'online' ở Việt Nam xúm vào bóc phốt lẫn nhau
Câu chuyện phát âm chuẩn 100% tiếng Anh luôn gây tranh cãi với cộng đồng học ngôn ngữ khi luôn chia làm 2 phe. Một bên thì săm soi phát âm và yêu cầu phải chuẩn 100% ngữ nghĩa. Một bên lại cho rằng không cần quá đúng âm điệu, chỉ cần người bản xứ và người học ngôn ngữ hiểu là được.
Như mới đây, một video reaction tiếng Anh đã gây tranh cãi lớn trên mạng xã hội khi bắt lỗi phát âm của từ "Addicted".
Cụ thể, Miss Thủy (Founder trung tâm tiếng Anh) đã dịch nghĩa và phát âm câu khá hot trên mạng xã hội: "Mình nghiện ai đó, mình thích ai đó cực kỳ. Ta dùng: I'm addicted to you".
Khá Tiếng Anh (thầy giáo 9.0 IELTS) đã bắt lỗi và cho rằng Miss Thủy phát âm sai vì ở giữa có chữ "C", nên phải phát âm /k/ ở giữa thành /əˈdɪK.tɪd/ chứ không phải /əˈdɪ.tɪd/.
Ngay lập tức, việc sửa lỗi phát âm này đã gây tranh cãi lớn trên mạng xã hội. Một bên cho rằng, giáo viên cần phát âm chuẩn chỉnh 100% để tránh học trò học theo, rồi lại cứ thế học sai dần. "Không phải fan ai, nhưng giáo viên phát âm sai thì không ổn. Video này còn có tận 1,1 triệu lượt xem. Bạn kia chắc chỉ muốn Miss Thủy phát âm tốt hơn, nên mong mọi người suy nghĩ tích cực hơn" - tài khoản K.L cho biết.
"Cá nhân mình thấy việc đọc sai vẫn găp ở một số trường hợp. Cô đúng là đã đọc sai, sẽ gây ảnh hưởng đến những bạn xem. Cô sửa từ này là ổn thôi mà" - tài khoản T.N chia sẻ.
Bên còn lại thì cho rằng, lỗi phát âm này không quá nghiêm trọng khi chỉ thiếu /k/ ở giữa. Khi đọc hiểu thì dân ngoại ngữ hay người bản xứ vẫn có thể hiểu được. "Mình không phải người nước ngoài nên sai đôi chút vẫn bình thường, đừng làm quá lên. Nếu ai sai một lỗi nhỏ cũng bị trách thì ai dám học ngôn ngữ nữa?" - tài khoản T.K chia sẻ.

Giữa lúc dân tình đang tranh cãi kịch liệt thì một giáo viên tiếng Anh khác cũng lên tiếng. Cô Misa Myxu (sở hữu 146,3K follow) cho rằng không nên quá quan trọng phát âm vì khi học tiếng Anh, mục đích nói cho trôi và cho người bản xứ hiểu là được rồi.
"Tại sao lại có chuyện người này đi bắt lỗi phát âm người kia, rồi qua lại như thế. Khi học tiếng, ta cần học cả văn hóa nước đó. Mình thấy người học ngoại ngữ thường rất lịch sự và tôn trọng người khác. Không có lý gì lại nhìn vào khuyết điểm nhỏ của người khác, rồi bắt bẻ họ. Hãy tạo nên môi trường học vui vẻ, vì chỉ khi vui vẻ thì mới học tập được".
Còn bạn, bạn thấy sao về câu chuyện phát âm trên?
Theo Vân Trang (Pháp Luật và Bạn Đọc)








- Tìm thấy thiếu niên mất tích ở Ninh Bình, lộ tin nhắn có nội dung đáng sợ (15:11)
- 1 thành viên Gia đình Haha trở lại Bản Liền sau 4 tháng xa cách, chị Thông bật khóc ôm chặt không rời (15:07)
- Đà Nẵng: Thanh niên bỗng co giật rồi ngừng tim khi chờ khám bệnh, diễn biến sau đó cực kỳ căng thẳng (20 phút trước)
- Điều gì đáng mong đợi nhất ở iPhone 17 Pro Max? (24 phút trước)
- Làn sóng tẩy chay Tiêu Chiến bất ngờ dâng cao, chỉ vì 1 chiếc áo mà bị cả Hàn Quốc đòi cấm sóng (34 phút trước)
- 5 món ăn "thần hộ mệnh" cho lá gan: Giúp bạn trẻ lâu, đẹp da và hết mệt mỏi (35 phút trước)
- Giá Baleba cao ngất ngưởng, MU vẫn quyết mua (39 phút trước)
- Sự thật rợn người sau những chuyến áp giải nữ phạm nhân thời xưa (45 phút trước)
- Cổ phiếu ngân hàng "dậy sóng": Thách thức phía trước từ điều lưu ý của Thống đốc (45 phút trước)
- Chuyển tội danh đề nghị truy tố đối với 2 cựu Phó Chủ tịch UBND thành phố (54 phút trước)




